Mike és Kitt az országúton száguldanak, hogy utolérjenek egy kamiont. Amikor Mike megkérdezi, ki vezeti a kamiont, Billy csak annyit tud mondani, hogy meg kell állítania a járművet. Hirtelen felbukkan egy páncélozott motorosbanda is. Egyikük betöri a kamion ablakát, kiüti a sofőrt és átveszi az irányítást, kivívva ezzel Mike elismerését.
Stáblista:
- Deanna Russo - Sarah Graiman
- Val Kilmer (szinkronhang) - K.I.T.T. (hang)
- Sydney Tamiia Poitier - Carrie Rivai
- Bruce Davison - Charles Graiman
- Paul Campbell - Billy Morgan
- Smith Cho - Zoe Chae
- Justin Bruening - Michael Knight
- Yancey Arias - Alex Torres